影响传动精度：粗糙的齿轮齿面会使齿轮在啮合过程中产生较大的齿形误差和齿距误差，导致传动比不准确。这会使机械设备的运行速度不稳定，影响其工作精度，对于一些对传动精度要求较高的设备，如精密机床、自动化生产线等，可能会导致加工产品的质量下降。

引起振动和噪声：齿面粗糙度大会使齿轮啮合时的接触刚度不均匀，在传动过程中容易产生振动和噪声。一方面，振动会影响设备的稳定性，降低设备的使用寿命；另一方面，噪声会对工作环境造成污染，影响操作人员的身心。在一些对噪声要求严格的场合，如办公室、医院等场所的设备，噪声过大可能会导致设备无法正常使用。

加剧磨损：粗糙的齿面与相啮合的齿面之间的实际接触面积较小，单位面积上的压力较大，这会加剧齿面的磨损。随着磨损的加剧，齿面的精度会进一步下降，形成恶性循环，缩短齿轮的使用寿命。此外，磨损产生的碎屑还可能会进入润滑油中，进一步加剧齿轮和其他运动部件的磨损。

降低传动效率：齿面粗糙度大，会使齿轮啮合时的摩擦力增大，这需要消耗更多的能量来克服摩擦力，从而降低了齿轮传动的效率。对于一些大型机械设备，传动效率的降低可能会导致能源消耗增加，运行成本上升。

影响润滑效果：粗糙的齿面不利于润滑油在齿面形成均匀的油膜，容易造成油膜破裂，使齿面直接接触，从而影响润滑效果，进一步加剧磨损和摩擦。